April 2018 saw the publication of a post on Ibn Ṭūlūn’s excursus on freshwater crustaceans indigenous to Syrian bodies of water. At the time, I could not give that much context on the meaning of this passage upon which I came in a biographical dictionary. Having recently ventured into some new literature for a course at Hamburg University, I will now try to give at least a bit more information as to the meaning of this zoological passage in a biographical work.
This week we return to the final biography in the chapter on women in Ibn Tulun’s work al-Ghuraf (fol. 359a). The subject of the following short biography sheds light on some intriguing aspects of such transmission. It also poses somewhat of a riddle with regard to her own role within transmission.